महाभारतम् — 9.22.30
Original
Segmented
बलेन तेन विक्रम्य वर्तमाने जन-क्षये पृष्ठतः पाण्डव-अनीकम् अभ्यघ्नत् निशितैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
| वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभ्यघ्नत् | अभिहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |