महाभारतम् — 9.21.4
Original
Segmented
यम् यम् हि समरे योधम् प्रपश्यामि विशाम् पते स स बाणैः चितः ऽभूद् वै पुत्रेण तव भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
योधम् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रपश्यामि | प्रपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
चितः | चि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽभूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
वै | वै | pos=i |
पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |