महाभारतम् — 9.20.35
Original
Segmented
अतिष्ठद् आहवे यत्तः पुत्रः ते महा-बलः यथा यज्ञे महान् अग्निः मन्त्र-पूतः प्रकाशयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अतिष्ठद् | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यत्तः | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
पूतः | पू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रकाशयन् | प्रकाशय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |