महाभारतम् — 9.20.30
Original
Segmented
शैनेये ऽधिष्ठिते राजन् विरथे कृतवर्मणि दुर्योधन-बलम् सर्वम् पुनः आसीत् पराङ्मुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शैनेये | शैनेय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽधिष्ठिते | अधिष्ठा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विरथे | विरथ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| कृतवर्मणि | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पराङ्मुखम् | पराङ्मुख | pos=a,g=n,c=1,n=s |