महाभारतम् — 9.20.2
Original
Segmented
तत् प्रभग्नम् बलम् दृष्ट्वा कृतवर्मा महा-रथः दधार समरे शूरः शत्रु-सैन्यम् महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रभग्नम् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दधार | धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |