महाभारतम् — 9.18.8
Original
Segmented
अश्वान् अन्ये गजान् अन्ये रथान् अन्ये महा-रथाः आरुह्य जव-सम्पन्नाः पादाताः प्राद्रवन् भयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गजान् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
आरुह्य | आरुह् | pos=vi |
जव | जव | pos=n,comp=y |
सम्पन्नाः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पादाताः | पादात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्राद्रवन् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |