महाभारतम् — 9.16.82

Original

ततो युधिष्ठिरो राजा त्वरमाणो महारथः ।

चतुर्भिर्निजघानाश्वान्पत्रिभिः कृतवर्मणः ।

विव्याध गौतमं चापि षड्भिर्भल्लैः सुतेजनैः ॥ ८२ ॥

Segmented

ततो युधिष्ठिरो राजा त्वरमाणो महा-रथः चतुर्भिः निजघान अश्वान् पत्रिभिः कृतवर्मणः विव्याध गौतमम् च अपि षड्भिः भल्लैः सु तेजनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
युधिष्ठिरो	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वरमाणो	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
चतुर्भिः	चतुर्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निजघान	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
पत्रिभिः	पत्त्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
कृतवर्मणः	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गौतमम्	गौतम	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
षड्भिः	षष्	pos=n,g=m,c=3,n=p
भल्लैः	भल्ल	pos=n,g=m,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
तेजनैः	तेजन	pos=n,g=m,c=3,n=p