महाभारतम् — 9.16.70

Original

इषुभिर्विमलाभासैश्छादयन्तौ परस्परम् ।

अर्चिर्भिरिव सूर्यस्य दिवाकरसमप्रभौ ॥ ७० ॥

Segmented

इषुभिः विमल-आभासैः छादय् परस्परम् अर्चिर्भिः इव सूर्यस्य दिवाकर-सम-प्रभौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
इषुभिः	इषु	pos=n,g=m,c=3,n=p
विमल	विमल	pos=a,comp=y
आभासैः	आभास	pos=n,g=m,c=3,n=p
छादय्	छादय्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्चिर्भिः	अर्चिस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
सूर्यस्य	सूर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
दिवाकर	दिवाकर	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
प्रभौ	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=d