महाभारतम् — 9.16.40
Original
Segmented
ततस् तु शक्तिम् रुचिर-उग्र-दण्डाम् मणि-प्रवाल-उज्ज्वलिताम् प्रदीप्ताम् चिक्षेप वेगात् सु भृशम् महात्मा मद्र-अधिपाय प्रवरः कुरूणाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रुचिर | रुचिर | pos=a,comp=y |
उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
दण्डाम् | दण्ड | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मणि | मणि | pos=n,comp=y |
प्रवाल | प्रवाल | pos=n,comp=y |
उज्ज्वलिताम् | उज्ज्वल् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
प्रदीप्ताम् | प्रदीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वेगात् | वेग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सु | सु | pos=i |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
अधिपाय | अधिप | pos=n,g=m,c=4,n=s |
प्रवरः | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |