महाभारतम् — 9.16.28
Original
Segmented
तैः सायकैः मोहितम् वीक्ष्य शल्यम् भीमः शरैः अस्य चकर्त वर्म स भीमसेनेन निकृत्त-वर्मा मद्र-अधिपः चर्म सहस्र-तारम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मोहितम् | मोहय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
चकर्त | कृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वर्म | वर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमसेनेन | भीमसेन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निकृत्त | निकृत् | pos=va,comp=y,f=part |
वर्मा | वर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
चर्म | चर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सहस्र | सहस्र | pos=n,comp=y |
तारम् | तार | pos=n,g=n,c=2,n=s |