महाभारतम् — 9.16.22
Original
Segmented
ततस् तु शल्यो नवभिः पृषत्कैः भीमस्य राज्ञः च युधिष्ठिरस्य निकृत्य रौक्मे पटु-वर्मन् तयोः विदारयामास भुजौ महात्मा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पृषत्कैः | पृषत्क | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भीमस्य | भीम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
युधिष्ठिरस्य | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
निकृत्य | निकृत् | pos=vi |
रौक्मे | रौक्म | pos=a,g=n,c=2,n=d |
पटु | पटु | pos=a,comp=y |
वर्मन् | वर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
विदारयामास | विदारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भुजौ | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=d |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |