महाभारतम् — 9.15.61
Original
Segmented
ततः शर-शतम् शल्यो मुमोच आशु युधिष्ठिरे धनुः च अस्य शित-अग्रेण बाणेन निरकृन्तत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आशु | आशु | pos=i |
| युधिष्ठिरे | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शित | शा | pos=va,comp=y,f=part |
| अग्रेण | अग्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बाणेन | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निरकृन्तत | निष्कृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |