महाभारतम् — 9.15.54
Original
Segmented
ततस् तौ तु सु संरब्धौ प्रध्माप्य सलिलोद्भवौ समाहूय तदा अन्योन्यम् भर्त्सयन्तौ समीयतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तु | तु | pos=i |
सु | सु | pos=i |
संरब्धौ | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
प्रध्माप्य | प्रध्मापय् | pos=vi |
सलिलोद्भवौ | सलिलोद्भव | pos=n,g=m,c=2,n=d |
समाहूय | समाह्वा | pos=vi |
तदा | तदा | pos=i |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भर्त्सयन्तौ | भर्त्सय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
समीयतुः | समि | pos=v,p=3,n=d,l=lit |