महाभारतम् — 9.15.40
Original
Segmented
पुनः च अस्य धनुः चित्रम् गज-राज-कर-उपमम् क्षुरेण शित-धारेण प्रचकर्त नराधिपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चित्रम् | चित्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| कर | कर | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| क्षुरेण | क्षुर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शित | शा | pos=va,comp=y,f=part |
| धारेण | धारा | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रचकर्त | प्रकृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |