महाभारतम् — 9.14.33
Original
Segmented
ततः पार्था महा-इष्वासाः सात्वत-अभिसृतम् नृपम् अभ्यद्रवन् रथैः तूर्णम् मातुलम् वध-काम्या
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
पार्था | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासाः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सात्वत | सात्वत | pos=n,comp=y |
अभिसृतम् | अभिसृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभ्यद्रवन् | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
मातुलम् | मातुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वध | वध | pos=n,comp=y |
काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |