महाभारतम् — 9.14.15
Original
Segmented
शल्यः तु पीडितः तेन स्वस्रीयेण महात्मना नकुलम् पीडयामास पत्रिभिः नत-पर्वभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्यः | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स्वस्रीयेण | स्वस्रीय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| नकुलम् | नकुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पीडयामास | पीडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पत्रिभिः | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नत | नम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |