महाभारतम् — 9.12.4

Original

सात्यकिश्च शतेनैनं धर्मपुत्रपरीप्सया ।

मद्रेश्वरमवाकीर्य सिंहनादमथानदत् ॥ ४ ॥

Segmented

सात्यकिः च शतेन एनम् धर्मपुत्र-परीप्सया मद्र-ईश्वरम् अवाकीर्य सिंहनादम् अथ अनदत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
शतेन	शत	pos=n,g=n,c=3,n=s
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्मपुत्र	धर्मपुत्र	pos=n,comp=y
परीप्सया	परीप्सा	pos=n,g=f,c=3,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
ईश्वरम्	ईश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाकीर्य	अवाकृ	pos=vi
सिंहनादम्	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अनदत्	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan