महाभारतम् — 9.12.27
Original
Segmented
ते वार्यमाणाः समरे मद्र-राज्ञा महा-रथाः न शेकुः प्रमुखे स्थातुम् तस्य शत्रु-निषूदनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वार्यमाणाः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
शेकुः | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
प्रमुखे | प्रमुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थातुम् | स्था | pos=vi |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
निषूदनाः | निषूदन | pos=n,g=m,c=1,n=p |