महाभारतम् — 9.11.55
Original
Segmented
एवम् विचः तस्य संग्रामे राज-सत्तम संप्रेषयत् शितान् पार्थः शरान् आशीविष-उपमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विचः | विचर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| संप्रेषयत् | संप्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शितान् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आशीविष | आशीविष | pos=n,comp=y |
| उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |