महाभारतम् — 9.11.51

Original

धर्मराजोऽपि संक्रुद्धो मद्रराजं महायशाः ।

विव्याध निशितैर्बाणैः कङ्कबर्हिणवाजितैः ॥ ५१ ॥

Segmented

धर्मराजो ऽपि संक्रुद्धो मद्र-राजम् महा-यशाः विव्याध निशितैः बाणैः कङ्क-बर्हिण-वाजितैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
कङ्क	कङ्क	pos=n,comp=y
बर्हिण	बर्हिण	pos=n,comp=y
वाजितैः	वाजित	pos=a,g=m,c=3,n=p