महाभारतम् — 9.11.4

Original

ततः शङ्खप्रणादश्च तूर्याणां च सहस्रशः ।

सिंहनादश्च संजज्ञे शूराणां हर्षवर्धनः ॥ ४ ॥

Segmented

ततः शङ्ख-प्रणादः च तूर्याणाम् च सहस्रशः सिंहनादः च संजज्ञे शूराणाम् हर्ष-वर्धनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
प्रणादः	प्रणाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तूर्याणाम्	तूर्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i
सिंहनादः	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
संजज्ञे	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शूराणाम्	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=p
हर्ष	हर्ष	pos=n,comp=y
वर्धनः	वर्धन	pos=a,g=m,c=1,n=s