महाभारतम् — 9.10.52
Original
Segmented
ततः शल्यो रणे क्रुद्धः पीने वक्षसि तोमरम् निचखान नदन् वीरो वर्म भित्त्वा च सो ऽभ्यगात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पीने | पीन | pos=a,g=n,c=7,n=s |
वक्षसि | वक्षस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तोमरम् | तोमर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निचखान | निखन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नदन् | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वर्म | वर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
च | च | pos=i |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |