महाभारतम् — 9.1.8
Original
Segmented
शल्यम् सेनापतिम् कृत्वा विधिवद् राज-पुंगवः रणाय निर्ययौ राजा हत-शेषैः नृपैः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सेनापतिम् | सेनापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
विधिवद् | विधिवत् | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रणाय | रण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
निर्ययौ | निर्या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
शेषैः | शेष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नृपैः | नृप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |