महाभारतम् — 9.1.49

Original

एवमुक्तस्ततः क्षत्ता ताः स्त्रियो भरतर्षभ ।

विसर्जयामास शनैर्वेपमानः पुनः पुनः ॥ ४९ ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् ततस् क्षत्ता ताः स्त्रियो भरत-ऋषभ विसर्जयामास शनैः वेपमानः पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
क्षत्ता	क्षत्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
विसर्जयामास	विसर्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शनैः	शनैस्	pos=i
वेपमानः	विप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i