महाभारतम् — 9.1.45

Original

स तु दीर्घेण कालेन प्रत्याश्वस्तो महीपतिः ।

तूष्णीं दध्यौ महीपालः पुत्रव्यसनकर्शितः ।

निःश्वसञ्जिह्मग इव कुम्भक्षिप्तो विशां पते ॥ ४५ ॥

Segmented

स तु दीर्घेण कालेन प्रत्याश्वस्तो महीपतिः तूष्णीम् दध्यौ महीपालः पुत्र-व्यसन-कर्शितः निःश्वसञ् जिह्मग इव कुम्भ-क्षिप्तः विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
दीर्घेण	दीर्घ	pos=a,g=m,c=3,n=s
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रत्याश्वस्तो	प्रत्याश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महीपतिः	महीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
तूष्णीम्	तूष्णीम्	pos=i
दध्यौ	ध्या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महीपालः	महीपाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
व्यसन	व्यसन	pos=n,comp=y
कर्शितः	कर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निःश्वसञ्	निःश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जिह्मग	जिह्मग	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
कुम्भ	कुम्भ	pos=n,comp=y
क्षिप्तः	क्षिप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s