महाभारतम् — 9.1.39
Original
Segmented
गान्धारी च नृप-श्रेष्ठ सर्वाः च कुरु-योषितः पतिताः सहसा भूमौ श्रुत्वा क्रूरम् वचः च ताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
नृप | नृप | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
योषितः | योषित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
पतिताः | पत् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
सहसा | सहसा | pos=i |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
क्रूरम् | क्रूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |