महाभारतम् — 9.1.38
Original
Segmented
तस्मिन् निपतिते भूमौ विदुरो ऽपि महा-यशाः निपपात महा-राज राज-व्यसन-कर्शितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निपतिते | निपत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
कर्शितः | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |