महाभारतम् — 9.1.36
Original
Segmented
कालेन निहतम् सर्वम् जगद् वै भरत-ऋषभ दुर्योधनम् वै पुरतः कृत्वा वैरस्य भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जगद् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पुरतः | पुरतस् | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| वैरस्य | वैर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |