महाभारतम् — 8.9.32
Original
Segmented
स वर्मा केकयो राजन् द्विधा छिन्नो महा-आहवे निपपात महा-इष्वासः वज्र-नुन्नः इव अचलः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | स | pos=i |
वर्मा | वर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
केकयो | केकय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
द्विधा | द्विधा | pos=i |
छिन्नो | छिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
नुन्नः | नुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
अचलः | अचल | pos=n,g=m,c=1,n=s |