महाभारतम् — 8.9.3
Original
Segmented
कर्णो राजन् महा-बाहुः न्यवधीत् पाण्डवीम् चमूम् नाराचैः अर्क-रश्मि-आभैः कर्मार-परिमार्जितैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न्यवधीत् | निवध् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| पाण्डवीम् | पाण्डव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
| रश्मि | रश्मि | pos=n,comp=y |
| आभैः | आभ | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कर्मार | कर्मार | pos=n,comp=y |
| परिमार्जितैः | परिमार्जय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |