महाभारतम् — 8.7.34
Original
Segmented
तथा एव पाण्डवीम् सेनाम् व्यूढाम् दृष्ट्वा युधिष्ठिरः धार्तराष्ट्रान् हतान् मेने स कर्णान् वै जनाधिप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पाण्डवीम् | पाण्डव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| व्यूढाम् | व्यूह् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्रान् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हतान् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| मेने | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | स | pos=i |
| कर्णान् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |