महाभारतम् — 8.69.3
Original
Segmented
वज्रिणा निहतो वृत्रः संयुगे भूरि-तेजसा त्वया तु निहतः कर्णो धनुषा निशितैः शरैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वज्रिणा | वज्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निहतो | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वृत्रः | वृत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
भूरि | भूरि | pos=n,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुषा | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |