महाभारतम् — 8.69.18
Original
Segmented
शेते ऽसौ शर-दृ-अङ्गः शत्रुस् ते कुरु-पुंगवैः तम् पश्य पुरुष-व्याघ्र विभिन्नम् बहुधा शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| दृ | दृ | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रुस् | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| पुंगवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विभिन्नम् | विभिद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| बहुधा | बहुधा | pos=i |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |