महाभारतम् — 8.68.6
Original
Segmented
कृत्वा विमर्दम् भृशम् अर्जुनेन कर्णम् हतम् केसरिना इव नागम् दृष्ट्वा शयानम् भुवि मद्र-राजः भीतो ऽपसर्पत् स रथः सु शीघ्रम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कृत्वा | कृ | pos=vi |
विमर्दम् | विमर्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भृशम् | भृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अर्जुनेन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
केसरिना | केसरिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
नागम् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीतो | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽपसर्पत् | अपसृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | स | pos=i |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |