महाभारतम् — 8.68.56
Original
Segmented
सुवर्ण-जाल-अवततौ महा-स्वनौ हिम-अवदातौ परिगृह्य पाणिभिः चुचुम्बतुः शङ्ख-वरौ नृणाम् वरौ वर-आनन युगपच् च दध्मतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
जाल | जाल | pos=n,comp=y |
अवततौ | अवतन् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
स्वनौ | स्वन | pos=n,g=m,c=2,n=d |
हिम | हिम | pos=n,comp=y |
अवदातौ | अवदात | pos=a,g=m,c=2,n=d |
परिगृह्य | परिग्रह् | pos=vi |
पाणिभिः | पाणि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
चुचुम्बतुः | चुम्ब् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
वरौ | वर | pos=a,g=m,c=2,n=d |
नृणाम् | नृ | pos=n,g=,c=6,n=p |
वरौ | वर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
वर | वर | pos=a,comp=y |
आनन | आनन | pos=n,g=n,c=3,n=d |
युगपच् | युगपद् | pos=i |
च | च | pos=i |
दध्मतुः | धम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |