महाभारतम् — 8.68.48
Original
Segmented
नभः पफाल अथ ननाद च उर्वी ववुः च वाताः परुषाः अतिवेलम् दिशः स धूम च भृशम् प्रजज्वलुः महा-अर्णवाः चुक्षुभिरे च स स्वनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नभः | नभस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पफाल | फल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
उर्वी | उर्वी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ववुः | वा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
वाताः | वात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परुषाः | परुष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
अतिवेलम् | अतिवेलम् | pos=i |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
धूम | धूम | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
प्रजज्वलुः | प्रज्वल् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अर्णवाः | अर्णव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चुक्षुभिरे | क्षुभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
स्वनाः | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=p |