महाभारतम् — 8.67.25
Original
Segmented
तद् अस्य देही सततम् सुख-उदितम् स्व-रूपम् अत्यर्थम् उदार-कर्मणः परेण कृच्छ्रेण शरीरम् अत्यजद् गृहम् महा-ऋद्धि-इव स सङ्गम् ईश्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
देही | देहिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सततम् | सततम् | pos=i |
सुख | सुख | pos=a,comp=y |
उदितम् | वद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अत्यर्थम् | अत्यर्थम् | pos=i |
उदार | उदार | pos=a,comp=y |
कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
परेण | पर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
कृच्छ्रेण | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अत्यजद् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋद्धि | ऋद्धि | pos=n,comp=y |
इव | इव | pos=i |
स | स | pos=i |
सङ्गम् | सङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ईश्वरः | ईश्वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |