महाभारतम् — 8.66.32
Original
Segmented
मणि-प्रवेक-उत्तम-वज्र-हाटकैः अलंकृतम् च अस्य वराङ्ग-भूषणम् प्रविद्धम् उर्व्याम् निपपात पत्रिभिः धनंजयेन उत्तम-कुण्डले ऽपि च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मणि | मणि | pos=n,comp=y |
प्रवेक | प्रवेक | pos=a,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
हाटकैः | हाटक | pos=n,g=n,c=3,n=p |
अलंकृतम् | अलंकृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वराङ्ग | वराङ्ग | pos=n,comp=y |
भूषणम् | भूषण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रविद्धम् | प्रव्यध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
उर्व्याम् | उर्वी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पत्रिभिः | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
धनंजयेन | धनंजय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=1,n=d |
ऽपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |