महाभारतम् — 8.66.21
Original
Segmented
तम् अब्रवीद् विद्धि कृत-आगस् मे कृष्ण अद्य मातुः वध-जात-वैरम् ततः कृष्णः पार्थम् उवाच संख्ये महा-उरगम् कृत-वैरम् जहि त्वम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
आगस् | आगस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
वध | वध | pos=n,comp=y |
जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
वैरम् | वैर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
उरगम् | उरग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
वैरम् | वैर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |