महाभारतम् — 8.66.1

Original

संजय उवाच ।

ततोऽपयाताः शरपातमात्रमवस्थिताः कुरवो भिन्नसेनाः ।

विद्युत्प्रकाशं ददृशुः समन्ताद्धनंजयास्त्रं समुदीर्यमाणम् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच ततो ऽपयाताः शर-पात-मात्रम् अवस्थिताः कुरवो भिन्न-सेनाः विद्युत्-प्रकाशम् ददृशुः समन्ताद् धनञ्जय-अस्त्रम् समुदीर्यमाणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
ऽपयाताः	अपया	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
पात	पात	pos=n,comp=y
मात्रम्	मात्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवस्थिताः	अवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
भिन्न	भिद्	pos=va,comp=y,f=part
सेनाः	सेना	pos=n,g=m,c=1,n=p
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,comp=y
प्रकाशम्	प्रकाश	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
समन्ताद्	समन्तात्	pos=i
धनञ्जय	धनंजय	pos=n,comp=y
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
समुदीर्यमाणम्	समुदीर्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part