महाभारतम् — 8.64.31
Original
Segmented
न च अपि कर्णम् गुरु-पुत्र संस्तवाद् उपारम इति अर्हसि वक्तुम् अच्युत श्रमेण युक्तो महता अद्य फल्गुनस् तम् एष कर्णः प्रसभम् हनिष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
संस्तवाद् | संस्तव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
उपारम | उपारम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
वक्तुम् | वच् | pos=vi |
अच्युत | अच्युत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
श्रमेण | श्रम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
फल्गुनस् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रसभम् | प्रसभम् | pos=i |
हनिष्यति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |