महाभारतम् — 8.64.3
Original
Segmented
ततः प्रहृष्टाः कुरु-पाण्डु-योधाः वादित्र-पत्त्र-आयुध-सिंहनादैः निनादयन्तो वसुधाम् दिशः च स्वनेन सर्वे द्विषतो निजघ्नुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
प्रहृष्टाः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वादित्र | वादित्र | pos=n,comp=y |
पत्त्र | पत्त्र | pos=n,comp=y |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
सिंहनादैः | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
निनादयन्तो | निनादय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वसुधाम् | वसुधा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
स्वनेन | स्वन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
द्विषतो | द्विष् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
निजघ्नुः | निहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |