महाभारतम् — 8.64.26
Original
Segmented
मे अपि मानः परमः सदा त्वयि ब्रवीम्य् अतस् त्वाम् परमाच् च सौहृदात् निवारयिष्यामि हि कर्णम् अप्य् अहम् यदा भवान् स प्रणयः भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
मानः | मान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परमः | परम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
ब्रवीम्य् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अतस् | अतस् | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
परमाच् | परम | pos=a,g=n,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
सौहृदात् | सौहृद | pos=n,g=n,c=5,n=s |
निवारयिष्यामि | निवारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
हि | हि | pos=i |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अप्य् | अपि | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यदा | यदा | pos=i |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
प्रणयः | प्रणय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |