महाभारतम् — 8.64.20
Original
Segmented
अथ अब्रवीत् द्रोण-सुतः ते आत्मजम् करम् करेण प्रतिपीड्य सान्त्वयन् प्रसीद दुर्योधन शाम्य पाण्डवैः अलम् विरोधेन धिग् अस्तु विग्रहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
करम् | कर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
करेण | कर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्रतिपीड्य | प्रतिपीडय् | pos=vi |
सान्त्वयन् | सान्त्वय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रसीद | प्रसद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शाम्य | शम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अलम् | अलम् | pos=i |
विरोधेन | विरोध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
धिग् | धिक् | pos=i |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
विग्रहम् | विग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |