महाभारतम् — 8.63.39
Original
Segmented
वसवो मरुतः साध्या रुद्रा विश्वे ऽश्विनौ तथा अग्निः इन्द्रः च सोमः च पवनः च दिशो दश धनंजयम् उपाजग्मुः आदित्याः कर्णतो ऽभवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वसवो | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मरुतः | मरुत् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
साध्या | साध्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रुद्रा | रुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विश्वे | विश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तथा | तथा | pos=i |
अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सोमः | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पवनः | पवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
दश | दशन् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपाजग्मुः | उपागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
आदित्याः | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कर्णतो | कर्ण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |