महाभारतम् — 8.63.13
Original
Segmented
तौ दृष्ट्वा पुरुष-व्याघ्रौ रथ-स्थौ रथिनाम् वरौ प्रगृहीत-महा-चापौ शर-शक्ति-गदा-आयुधौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=d |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
स्थौ | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=d |
रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वरौ | वर | pos=a,g=m,c=2,n=d |
प्रगृहीत | प्रग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
चापौ | चाप | pos=n,g=m,c=2,n=d |
शर | शर | pos=n,comp=y |
शक्ति | शक्ति | pos=n,comp=y |
गदा | गदा | pos=n,comp=y |
आयुधौ | आयुध | pos=n,g=m,c=2,n=d |