महाभारतम् — 8.62.59
Original
Segmented
ततः किरीटी रण-मूर्ध्नि कोपात् कृत्वा त्रि-शाखाम् भ्रुकुटिम् ललाटे मुमोच बाणान् विशिखान् महात्मा वधाय राजन् सूतपुत्रस्य संख्ये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
किरीटी | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रण | रण | pos=n,comp=y |
मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कोपात् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
शाखाम् | शाखा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भ्रुकुटिम् | भ्रुकुटि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ललाटे | ललाट | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विशिखान् | विशिख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वधाय | वध | pos=n,g=m,c=4,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सूतपुत्रस्य | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |