महाभारतम् — 8.62.52

Original

ततोऽभ्यविध्यद्बहुभिः शितैः शरैः कुणिन्दपुत्रो नकुलात्मजं स्मयन् ।

ततोऽस्य कायान्निचकर्त नाकुलिः शिरः क्षुरेणाम्बुजसंनिभाननम् ॥ ५२ ॥

Segmented

ततो ऽभ्यविध्यद् बहुभिः शितैः शरैः कुणिन्द-पुत्रः नकुल-आत्मजम् स्मयन् ततो ऽस्य कायान् निचकर्त नाकुलिः शिरः क्षुरेण अम्बुज-संनिभ-आननम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽभ्यविध्यद्	अभिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
कुणिन्द	कुणिन्द	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
नकुल	नकुल	pos=n,comp=y
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्मयन्	स्मि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततो	ततस्	pos=i
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कायान्	काय	pos=n,g=m,c=5,n=s
निचकर्त	निकृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नाकुलिः	नाकुलि	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिरः	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्षुरेण	क्षुर	pos=n,g=m,c=3,n=s
अम्बुज	अम्बुज	pos=n,comp=y
संनिभ	संनिभ	pos=a,comp=y
आननम्	आनन	pos=n,g=n,c=2,n=s