महाभारतम् — 8.62.4
Original
Segmented
स वार्यमाणो विशिखैः समन्तात् तैः महा-रथैः भीमः क्रोध-अभिरञ्ज्-अक्षः क्रुद्धः काल इव आबभौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वार्यमाणो | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
अभिरञ्ज् | अभिरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
काल | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
आबभौ | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |