महाभारतम् — 8.62.10
Original
Segmented
दुःशासनस्य रुधिरे पीयमाने महात्मना व्यापन्न-चेतसः च एव शोक-उपहत-मन्यवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुःशासनस्य | दुःशासन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
रुधिरे | रुधिर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पीयमाने | पा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
व्यापन्न | व्यापद् | pos=va,comp=y,f=part |
चेतसः | चेतस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
उपहत | उपहन् | pos=va,comp=y,f=part |
मन्यवः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=p |